Ozymandias & Heisenberg

O Poderoso Heisenberg não poderia ter uma homenagem melhor que um poema clássico como o Ozymandias (ep12 S5), e eu não curto poesia mas essa e tem tudo a ver com o final do império de W. W. até o local combina.

Vídeo legendado em português e com a tradução menos poética e mais literal do texto de Percy Bysshe Shelley, Ozymandias representa uma transliteração para o grego de uma parte do nome do trono de Ramsés.

Continue lendo “Ozymandias & Heisenberg”

Seção de cinema Philip K Dick: Total Recall

We can remember it for you wholesale

Há muito tempo queria ler o conto “We Can Remember It For You Wholesale” para poder comparar com a versão que passou no cinema, Total Recall 1990 (o vingador do futuro*) e  nova versão Total Recall de 2012 (O Vingador do Futuro Br*, Desafio Total Pt**).

Por muitos anos fiquei imaginado como seria o texto original e os seus desdobramentos, mas infelizmente em um conto de 30 paginas, não se pode esperar um desdobramento mais profundo, mas o espirito da ficção que se passa muito além das naves e lasers, e mergulha dentro da mente humana é uma das características dos livros e contos de Dick, este conto  você encontra no livro Realidades Adaptadas da Aleph, juntamente com outros que já foram adaptados para o cinema.

Continue lendo “Seção de cinema Philip K Dick: Total Recall”

Seção de cinema: Philip K. Dick: Adjustment team

Seção de cinema:  Philip K. Dick: Adjustment team

Se você já ouviu falar de Blade Runner, deve ter uma noção de quem é Philip K Dick, o melhor autor de ficção cientifica não espacial, é isso mesmo, para que viajar no espaço se os maiores mistérios se escondem dentro da mente humana? então vamos ao primeiro filme. Começar pelo clássico do cinema como Blade Runner seria um pouco obvio. Então optei por começar por um filme que passou um pouco despercebido, Adjustment bureau, ou em português “Os Agentes do Destino (2011)” Baseado no conto Adjustment team. Que juntamente com outras pequenas estórias você encontra no livro “Realidades Adaptada” da editora Aleph.

Continue lendo “Seção de cinema: Philip K. Dick: Adjustment team”